French translation for "chip off the old block"

la pomme ne tombe pas loin de l'arbre, l'exemple vient de haut=

Related Translations:

chip:  n. éclat, part; jeton; chipsv. tailler, ébrécher, éclater; mettre en éclats

chips:  n. argent, fric, liquide (familier; argot)

potato chip:  chip de pommes de terre, fine tranche de pomme de terre que l'on frit et que l'on mange à l'apéritif

chip set:  n. jeu de puces, ensemble de puces, groupe de puces destinées à mettre en relation l'unité principale de traitement et le reste de l'ordinateur

chip in:  payer sa part, participer financièrement à une aide commune

chip card:  n. carte à puce, petite carte magnétique qui contient un mini-processeur et une mémoire telle que la carte de crédit

bargaining chip:  atout, avantage d'une négociation

soap chips:  boules de savon

onion chips:  oignons fris (oignons coupés finement en lamelles)

blue chip:  valeur de premier ordre, valeur de tout repos (economie), teme utilisé pour définir une action sûre et stable; objet de haute qualité et cher; jeton bleu (au poker)

Similar Words：

"chintzy" French translation, "chinwag" French translation, "chip" French translation, "chip card" French translation, "chip in" French translation, "chip on one's shoulder" French translation, "chip set" French translation, "chipewyan" French translation, "chipmaker" French translation, "chipmunk" French translation